Tal vez debería intentar con algunas variantes ortográficas:
diferentes cimentos » diferentes contextos
do diferentes » dos diferentes, de diferentes, dois diferentes
edwin maria » edwin mario, edwin marcial, edwin marvin
leal edwin » real edwin, lema edwin, leon edwin
2016 leal » 2016 al, 2016 del, 2016 el
maria do » maria de, maria da, maria del
04 del » 01 del, 02 del, 03 del