Tal vez debería intentar con algunas variantes ortográficas:
capacidades medioambientales » capacidades ambientales, unidades medioambientales, apelaciones medioambientales
medioambientales y » medio ambientales, socioambientales y, medioambiental en
cabal capacidades » global capacidades, crean capacidades, las capacidades
sor influencia » sob influencia, por influencia, su influencia
de cabal » de caballo, de cabana, de cabra
y sor » y por, y sur, y ser