Tal vez debería intentar con algunas variantes ortográficas:
enfermedades periodontales » enfermedad periodontal, enfermedades mentales
pasta enfermedades » planta enfermedades, pastos enfermedades, para enfermedades
periodontales um » periodontales en, periodontales con, periodontal em
som influencia » sob influencia, como influencia, su influencia
de pasta » de pastas, de pasto, de paita
um som » em som