Tal vez debería intentar con algunas variantes ortográficas:
capacidades fisico » capacidades fisicas, capacidad fisica, discapacidades fisicas
fisico ambiental » tecnico ambiental, direito ambiental, riesgo ambiental
las capacidades » de capacidades
sob influencia » su influencia, sua influencia, sus influencias
ambiental sob » ambiental sobre, ambiental sopo, ambiental suba
integral del » integral de, integral en
del las » del last, del la, del lag